Epizoda 20×05 – Drsná podmínka (Tödliche Bewährung)
96 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
Vícekrát trestaný Reiner Goltz po propuštění na podmínku dělá taxikáře, aby uživil rodinu. Nešťastnou náhodou se připlete k loupežnému přepadení, které spáchal bývalý spoluvezeň Pohl se svými komplici Hessem a Meilerem - musí prchající zloděje odvézt taxíkem. Hesse ho pak chce zastřelit, ale Pohl mu zachrání život: policie ho najde spoutaného v kufru jeho taxíku. Goltz podle slibu nic neprozradí, a Pohl mu pak nabídne podíl na loupeži. Goltz odmítne, ale Pohl mu přece jen nechá v taxíku 3 diamanty - ty pak objeví Goltzova žena. Goltz je jde Pohlovi vrátit, ale najde ho v jeho vile zastřeleného. U mrtvoly ho překvapí Tom a Semir, kteří už jsou mezitím lupičům na stopě. Goltz prchá - domnívá se, že mu nikdo jako trestanému, navíc v podmínce neuvěří, a rozhodne se vypátrat vraha sám. Správně tuší, že je to Hesse. Zloději mezitím pátrají po diamantech a po Goltzovi. Goltzův syn Daniel, který doma leccos vyslechl, má o otce strach, zavolá Tomovi a řekne mu, že otec ví o diamantech, ale je nevinný a chce sám vypátrat vraha. Hesse Daniela unese, prchají v Goltzově taxíku, ale ten nechá zapnutou radiovysílačku, a tak mohou policisté na poslední chvíli úspěšně zasáhnout.