Po explozi motoru musí na dálnici nouzově přistát stíhačka Bundeswehru. Nejdříve se zdá, že tento incident zavinila mladá pilotka Charlie Wolfová, ale ta má jistotu, že příčinou bylo technické selhání. A než Ben a Semir vypátrají členy brutálního drogového gangu a v jejich úkrytu je postřílejí, zjistí, že zločinci měli spadeno na jeden z dílů vraku letadla.