Semir je bez parťáka a je rozhodnutý od policie také odejít. Ještě chce ale vyřešit svůj poslední případ vyděrače, který dal bombu do auta expresní dodávkové služby. Požádá o spolupráci dřívějšího kolegu Toma, který zločince na zlomek sekundy viděl...
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
Semir prožívá těžké období. Jeho parťák Jan odešel a on si nechce zvykat na nikoho nového a rozhodne se, že od policie odejde. Ještě před odchodem ale chce vyřešit svůj poslední případ. Vyděrač oznámí, že dal bombu do auta expresní dodávkové služby Paketexpress. Andrea se marně snaží varovat řidičku mobilem. Semir se pokusí zastavit auto na dálnici, ale to mu vybuchne před očima a řidička při výbuchu zahyne. Vyděrač požaduje od Paketexpressu 2 miliony euro v diamantech, jinak nechá vybuchnout další bomby. Policie zjistí, že vyděračův hlas je identický s hlasem zločince Mr. Blacka, který řádil před dvěma roky a údajně zahynul při explozi. Jediným člověkem, který Mr. Blacka na zlomek sekundy viděl, je bývalý Semirův parťák Tom, který před dvěma roky po smrti své snoubenky Eleny, kterou zabil právě Mr. Black, odešel ze služby. Nikdo neví, kde se Tom zdržuje. Semírovi se ho nakonec podaří najít a Tom mu slíbí, že s ním bude na tomto případu spolupracovat. Když se Semirovi a Tomovi podaří nakonec Blacka odhalit, Tom už u policie zůstane. A Semir samozřejmě také.