Policejní náčelník se chystá na inspekci do okrsku strážníka Dibbla. Dibble nutí Číče a jeho partu, aby provedli perfektní úklid v uličce, a hrozí jim, že je jinak zatkne. Číč vyslechne Dibblův telefonický hovor s kolegou, v němž se chlubí zlepšovacími návrhy, které hodlá přednést náčelníkovi. Číč si je všechny zapíše a před inspekcí stihne Dibbla znemožnit natolik, že se strážník před náčelníkem musí skrýt. Dibblovy zlepšovací návrhy pak přednese sám, a protože zároveň krásně uklidí v uličce, je později předvolán na stanici a slavnostně dekorován jako čestný seržant...