Sandy bojuje se zhoršujícím se problémem s prostatou a konfliktem mezi studenty. Norman zápasí s komplikovanou dcerou Phoebe.