Moulin vyšetřuje případ střelby ve škole. Tentokrát musí vyšetřovat s citem, protože jednak střelcem je syn policisty a jednak vyšetřování odhaluje možnou šikanu ve škole. Jaké byly motivy chlapce, který ukradenou pistolí zastřelí svého spolužáka? Je to prostředím, nebo do kouta zahnaná oběť, která se nedokázala nikomu svěřit a ve své beznaději si vybrala to nejzoufalejší řešení?