Přepadení pařížské banky se neobejde bez mrtvých. Jeden z gangsterů je postřelen, a když se dostane z nejhoršího, simuluje ztrátu paměti. Komisař Moulin se s ním nechá zavřít do vězení. Doufá, že promluví a přivede jej na stopu svých kompliců a peněz. Dokonce zorganizuje i útěk z vězení, po kterém mu možná "Simulant" konečně uvěří.