V pokoji vídeňského hotelu kdosi zastřelil hosta Klause Schumanna. Jedinou svědkyní se stala nevidomá spojovatelka z hotelové ústředny Brigitta Heinrichová, s níž oběť ve chvíli příchodu vraha hovořila – sluchátko pak zůstalo vyvěšené. Dívka pochopila, že motivem vraždy byly jakési údaje týkající se Slovenska, které se Schumann chystal zveřejnit. Pachatel však zaslechl její hlas a nebylo pro něj těžké zjistit totožnost nepohodlné svědkyně. Komisař Moser našel v Schumannově sejfu vzorky půdy a vody s označením místa původu: slovenské vesnice poblíž rakouských hranic. Policisté se tam neprodleně vydávají.