Epizoda 2×03 – Smrtící svádění (Ein mörderischer Sommer)
96 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Ve vídeňských parcích, pouličních kavárnách a romantických zákoutích fotografuje německý turista Bernd Holzmann. Od běžných návštěvníků rakouské metropole se ovšem trochu liší: nezajímá ho kolorit města, ale pohlední mladí muži, které oslovuje na ulici. Jeden z nich přijme jeho pozvání, večer ho navštíví v hotelu – a vzápětí odtud zděšeně prchá. Nazítří je policii ohlášena vražda. Holzmanna někdo ubodal a prohledal jeho pokoj, zmizel však jen film z aparátu. Komisař Moser se soustředí na mladíka, jenž si přišel do laboratoře vyzvednout Holzmannovy snímky. Brzy zjistí, že důvod k vraždě neměl hlavní objekt fotografova zájmu, nýbrž ti, kdo jsou zachyceni v pozadí.