Rozpoutaný vládní skandál dosahuje i blízko ke královně Elizabeth a princi Philipovi. I proto se Elizabeth rozhodne, že si po zbytek svého náročného těhotenství chce odpočinout na panství ve Skotsku.