Max je po porážce Adrienem a Marinette tak naštvaný, že přiláká Akumu. Marinette si užívá, že společně s Adrinem bude reprezentovat školu v herní soutěži, ale radost jí překazí Hráč.