Adrienův otec si všimne podobnosti prstenů Adriena a Černého kocoura. Proto chce zjistit, zda jsou jedna a tatáž osoba. Využije k tomu Adrienova bodyguarda, kterého přemění na Gorizillu. Adrien, jenž utekl z domu, aby se mohl podívat na film v kině, je pronásledován horou fanoušků a svým strážcem. Ale naštěstí není sám, společnost mu dělá Marinette, která se ho pak jako coby Beruška snaží zachránit od Gorizilly. Podaří se Adrienovi utajit svůj dvojí život?