Chloé se rozhodne s matkou opustit Francii, i když se je její otec snaží obě zastavit ze všech sil. Obě mu vyčtou jeho "neschopnost" a odletí. Smutného otce využije Lišaj a přemění ho na Velediktátora, jenž si může podmanit, koho chce. A začne svojí rodinou...