Dva diametrálně rozdílní bratři chtějí každý po svém naložit s dědictvím svého otce.
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
Bratři Spencer a Michael Deightonovi se vyrovnávají se smrti jejich otce a zároveň soupeří o místo prezidenta společnosti, kterou jim otec odkázal. Vědecká společnost Metadyne je známá svými inovativními lékařskými objevy.
Spencer usiluje o nalezení léků na největší smrtelné choroby, Michael se zaměřuje na výhodné zpeněžení omamných látek.
Spencer učiní světový objev - nalezne látku, která by mohla zajistit nesmrtelnost a věčný život. Potřebuje však ještě mnoho testů. Pokud by látka byla účinná, chtěl by jejími účinky pomoci lidstvu. Když Michael zjistí, že Spencer učinil takový zásadní objev, začne zuřit. Chce využít látku jako prostředek k ovládání lidských životů, osudů a lidstva samotného, a každého kdo mu chce zkřížit cestu, nemilosrdně odklízí.
Spencer však záhy zjišťuje, že látka je v podstatě neúčinná. Michal tomu ale nevěří a jednu dávku si píchne. Začne řádit a pokouší se Spencera zabít...
závěrečné motto epizody: Prastará moudrost praví: Pozor na to, co si přeješ, mohlo by se to splnit. A přát si nesmrtelnost? Člověk by pak musel žít velmi velmi dlouho...