Pueblo zachvátila horečka a lidé umírají. Je nedostatek léku a kapitán Grisham společně s plukovníkem Montoyou využijí situace, kdy se lék ztratí a svedou to na královnu meče. Vypíší odměnu na její hlavu.