plakát seriálu

Královská rodina

(The Royals)

Epizoda 4×04 – Black as His Purpose Did the Night Resemble
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

Promo k epizodě
Hlášky z epizodyvložit další hlášku
(Pan Hill, šéf ochranky, zjistil, že se Robert vypařil do nebezpečí ulic sám a bez ochranky, aby našel Jaspera.)
James Hill: Horší už to tu snad ani být nemůže. (Vstoupí do sálu, kam Eleanor i přes Robertův výslovný zákaz přivedla nespočet lidí z venčí. Po pár vteřinách zaraženě vyjde.) Tak může.
(Rosie odstřelila na Eleanořin příkaz zámek. Rána jak z děla.)
Rosie: (spokojeně) Tohle jsem vždycky chtěla vyzkoušet.
Sara Alice: (nahlas) Slyší teď někdo?
Willow: Hezky, prcek je teď kvůli tobě hluchej.
Eleanor: Saro Alice, chceš udělat přespávačku?
Sara Alice: (nadšeně) Jasně! (Willow překvapeně vykulí oči.)
Eleanor: Vidíš, nic jí není.
Sara Alice: Jsou tu.
Eleanor: Kdo? Robby a Jasper?
Sara Alice: Ne. Zombíci.
Willow: Museli si všimnout světla z generátorů.
Sara Alice: (smutně) Nebo ucítili naše mozky.
(Helena uvízla s Cyrusem a svojí matkou ve sklepě.)
Cyrus: Tak to vypadá, že jsme tu uvízli spolu.
Helena: (zoufale) Pomoc!
(Výpadek proudu uvěznil Helenu ve sklepě. Najednou se za ní objeví Cyrus.)
Helena: Kdokoliv! Pomoc!
Cyrus: Je zamčeno. (Helena se lekne.)
Helena: Sakra, Cyrusi! Ty vypadáš jako strašidlo i za světla! Co tady děláš?
Cyrus: To samé, co ty. Přišel jsem se opít. A šlo mi to dobře, než jsi začala mlátit do dveří.
Helena: Tak mi je pomoz otevřít.
Cyrus: Nemožné. Vypadl proud a zámek je na elektriku. A bez elektřiny by ty dveře neotevřelo ani stádo nejoblíbenějších koní Kateřiny Veliké. (Za Cyrusem se objeví Helenina matka, velkovévodkyně.)
Velkovévodkyně z Oxfordu: Takže jsme uvízli?
Cyrus: (nadskočí leknutím) No do prdele! A to sis myslela, že já vypadám jako strašidlo.
Informace k epizodě
Český názevBlack as His Purpose Did the Night Resemble
Původní názevBlack as His Purpose Did the Night Resemble
Premiéra1. dubna 2018
Typ epizodyStandardní epizoda
Sledovanost premiéry350 000 diváků (0,16 rating ve skupině 18-49)