Mor se neúprosně šíří a dostává i do hradu. Mary s Catherine jsou nuceny vyjednávat o dodávkách potravin se šlechtici, ale nabídka se Mary nelíbí. To vede k vraždám. Zatím Francis hledá Lolu s jejich novorozeným dítětem a snaží se dostat do bezpečí.