Alex se snaží žít jako dříve, nemůže ale Leah vyhnat z hlavy. V různých tělech chodí do starožitnictví a vede s Leah rozhovory. Poté, co jednou v obchodě uvidí plakát, že přijmou výpomoc, dostane Alex nápad.