Kráska a zvíře
(Beauty and the Beast)
MENU K SERIÁLU
98 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Vincent je obviněn z vraždy otce Tori a je odvezen do vazby. Cat se snaží dostat na 95. okrsek, kam ho odvezli, aby zabránila jeho odhalení, ale má potíže, neboť ztratila svůj odznak. Jako první, kdo Vincenta prozradil, je napadne Gabe, ale později zjistí pravého viníka. Všichni usilovně pracují na tom, aby Vincenta z vazby dostali a obvinění stáhli. Vincent má v plánu ale něco jiného, obzvláště když neschvaluje plán Cat. J.T. a Tess ještě k tomu řeší svůj romantický vztah.
All I Want (Dawn Gloden)
Wherever You Will Go (Charlene Soraia)
Palms (Local Natives)
| Český název | Za mřížemi |
| Původní název | Beast Is the New Black |
| Rok natočení | 2014 |
| Premiéra | 2. června 2014 |
| Česká premiéra | 30. září 2014 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 42 minut |
| Sledovanost premiéry | 1 063 000 diváků (0,34 rating ve skupině 18-49) |
