Kravaťáci
(Suits)
MENU K SERIÁLU
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Případ diskriminace žen se vyhrotí, když se na stanu žalovanou připojí jako právník Daniel Hardman. Ten si chce touto cestou alespoň trochu spravit chuť poté, co ho vystrnadili z jeho vlastní firmy. Pro Jessicu a Harveyho se situace komplikuje, protože ani vztah mezi Rachel a jejím otcem už jim nepomůže. Navíc neměli s Hardmanem podepsanou konkurenční doložku, takže tudy cesta taky nepovede. Mike má proto z úkol přemluvit některou z bývalých zaměstnankyň Folsom Foods, aby svědčila proti svému šéfovi. Rachel, ta má zato jiné starosti. Hodlá se přihlásit na práva, ale bojí se, že neuspěje.
Let's Talk It Over (Lee Field)
Your Hand in Mine (Explosions in the Sky)
Hardman: Ty mi vyhrožuješ, Louisi?
Louis: Vyhrožuji? Ne. Jen ti říkám, že jestli mi ještě někdy něco provedeš, třeba mi jen špatně řekneš čas, na který se tě zeptám, zabiju tě. Utrhnu vlastníma rukama tu tvoji nafoukanou hlavu a zabiju tě.
Louis: Vyhrožuji? Ne. Jen ti říkám, že jestli mi ještě někdy něco provedeš, třeba mi jen špatně řekneš čas, na který se tě zeptám, zabiju tě. Utrhnu vlastníma rukama tu tvoji nafoukanou hlavu a zabiju tě.
Louis: Ty hajzle jeden.
Hardman: Jenom jsem přiložil pod oheň.
Louis: Pod žádný oheň jsi nepřiložil. Ty neučíš, neinspiruješ, neradíš. Ale co ti jde bravurně, je zrada.
Hardman: Jenom jsem přiložil pod oheň.
Louis: Pod žádný oheň jsi nepřiložil. Ty neučíš, neinspiruješ, neradíš. Ale co ti jde bravurně, je zrada.
(Hardman s Donnou stojí v zasedačce.)
Hardman: Moje kancelář. Tak Harvey nelhal.
Donna: Můj nápad. Chvíli trvalo vyvětrat to zlo.
Hardman: Moje kancelář. Tak Harvey nelhal.
Donna: Můj nápad. Chvíli trvalo vyvětrat to zlo.
Hardman: Přišel jsem kvůli...
Donna: Já vím, proč jste přišel. Jessičina výpověď. Přesně ve tři hodiny.
Hardman: Jsem více, než přesný.
Donna: Vy jste více, než hulvát.
Hardman: Proto jste na recepci. Abyste mi to řekla?
Donna: Ne, chtěla jsem vás doprovodit do zasedačky.
Hardman: Tak to mám štěstí.
Donna: Ani bych neřekla.
Donna: Já vím, proč jste přišel. Jessičina výpověď. Přesně ve tři hodiny.
Hardman: Jsem více, než přesný.
Donna: Vy jste více, než hulvát.
Hardman: Proto jste na recepci. Abyste mi to řekla?
Donna: Ne, chtěla jsem vás doprovodit do zasedačky.
Hardman: Tak to mám štěstí.
Donna: Ani bych neřekla.
Mike: Harvey, co je? Je teprve půl jedenácté?
Harvey: Snížíš mi plat?
Harvey: Snížíš mi plat?
Donna: Úspěch je nejlepší pomsta.
Louis: Blbost, pomsta je nejlepší pomsta.
Louis: Blbost, pomsta je nejlepší pomsta.
Harvey: To jsem byl já.
Donna: Co tě to napadlo?
Harvey: Byl jsem naštvanej.
Donna: Jsi hrozně emocionální.
Harvey: Ztratil jsem hlavu.
Donna: Neměl jsi to dělat.
Harvey: Já vím.
Donna: Neměla jsem Hardmana praštit.
Harvey: Tos neudělala?!
Donna: Udělala.
Harvey: Kdy?
Donna: Před tou výpovědí.
Harvey: Zavřenou pěstí?
Donna: Rozevřenou dlaní.
Harvey: Pořádná rána!
Donna: Zatraceně přesná.
Harvey: Jaký to byl pocit?
Donna: Dost dobrý na to, abych si to zopakovala. (Oba se smějí.)
Donna: Co tě to napadlo?
Harvey: Byl jsem naštvanej.
Donna: Jsi hrozně emocionální.
Harvey: Ztratil jsem hlavu.
Donna: Neměl jsi to dělat.
Harvey: Já vím.
Donna: Neměla jsem Hardmana praštit.
Harvey: Tos neudělala?!
Donna: Udělala.
Harvey: Kdy?
Donna: Před tou výpovědí.
Harvey: Zavřenou pěstí?
Donna: Rozevřenou dlaní.
Harvey: Pořádná rána!
Donna: Zatraceně přesná.
Harvey: Jaký to byl pocit?
Donna: Dost dobrý na to, abych si to zopakovala. (Oba se smějí.)
| Český název | Mstitelé |
| Původní název | He's Back |
| Rok natočení | 2013 |
| Premiéra | 7. února 2013 |
| Česká premiéra | 6. října 2013 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 41 minut |
