I když by se mohlo zdát, že Logan Sanders a celý případ ohledně převzetí Gillis Industries je minulostí, opak je pravdou. Neúnavný Sean Cahill totiž požaduje k nahlédnutí všechny dokumenty, které byly s případem jakkoliv spojeny. Neváhá použít ani lsti nebo dokonce povolení k prohlídce. Jenže takové předání dokumentů by mohlo odhalit Louisův chybný krok a podvod s Forstmanovými penězi. Ani Mikeovi s Harveym se ale Cahillův postup nelíbí a rozhodnou se vzdorovat. Zpočátku se jim to daří, ale jakmile se do hry vloží zmíněný Logan Sanders, jsou jejich šance téměř nulové. A to navíc neví o tom, co Louis provedl...