Hardmann se hodlá vrátit zpět do firmy a svou staronovou pozici hodlá získat za každou cenu. Klíčem k úspěchu jsou zaměstnanci, a tak se rozbíhá martyrium proslovů, dárků, úlev a vůbec vstřícných gest jako takových ze strany Hardmanna. Jen Harvey a Jessica větří, že jeho úmysly nejsou tak čisté, jak je prezentuje. Jenže aby si Jessica získala na svou stranu tak důležité zaměstnance, je potřeba, aby ti měli rádi Harveyho, což, jak se ukáže, není zas tak jednoduchý úkol. Pomoci proto bude muset Mike, který díky nově začínajícímu vztahu neví, kde mu hlava stojí...
(U Harveyho v kanceláři.) Jessica: Hardman dychtí po mém místě. Bude potřebovat podporu. Musím zajistit, že všechna oddělení jsou spokojena. A to sama nezvládnu. Harvey: To je pro mě hračka. Mě všichni milují. Donna: V nemovitostech ne. Harvey: Kdysi tam k něčemu došlo, s jedním chlápkem... S několika lidmi, ale všude jinde... Donna: Na soudním tě mají za kreténa. Jejich slova, ne moje. Jessica: Nepřidáš se k nám? Donna: Jo, díky. Moc ráda. Jessica: Na daňovém? Donna: Taky ne. Jessica: Fúze? Donna: Nesnášejí ho. Harvey: Ale já... Donna: Nezabralo to. Harvey: Vážně? Donna: Já za to nemůžu, Harvey.
(Mike přijde uprostřed noci za Harveym do bytu.) Harvey: Musím se přestěhovat. Bez udání adresy. A když jsme u toho, jak ses vůbec dozvěděl, kde bydlím? Mike: Pěkný smoking, kde jste byl? Harvey: Ještě nikde. Teprve jdu. Mike: Teď někam jdete? Harvey: Nestarej se. Ty už máš po večerníčku. Běž.