Krevní pouta
(Blood Ties)
MENU K SERIÁLU
97 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Vicki pracuje na případu, kde vyšetřuje brutální vraždu jednoho obhájce. Když se Vicki pokusí zastavit ducha, aby nezabil ještě víc lidí, zjistí, že její spojení s nadpřirozeným světem je hlubší, než si myslela. Musí se zamyslet i nad tím, že by vraždy mohly být motivované pomstou… ze záhrobí. Mike konfrontuje Vicki o Henryho skutečné identitě.
Xena
(Henry namaloval Vicky s mečem a štítem.)
Henry: Takhle tě vidím já.
Vicki: Skvělý. Vicki Nelson, Princezna Bojovnice. (Great. Vicki Nelson, Warrior Princess.)
Henry: Takhle tě vidím já.
Vicki: Skvělý. Vicki Nelson, Princezna Bojovnice. (Great. Vicki Nelson, Warrior Princess.)
Mike: Když ho před deseti lety zastavila policejní hlídka, mšl na sedadle spolujezdce lidskou hlavu.
Vicki: Taky nerada jezdím sama.
Vicki: Taky nerada jezdím sama.
| Český název | Smrt čeká |
| Původní název | Deadly Departed |
| Rok natočení | 2007 |
| Premiéra | 1. dubna 2007 |
| Česká premiéra | 4. února 2008 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 45 minut |
