Případ vraždy nadšeného motorkáře a bývalého člena klubu Bloodhounds, Steffena Brökera. Tělo bylo nalezeno na staveništi bytového komplexu Hannahöfe. Prvními podezřelými jsou samozřejmě stávají členové motorkářského klubu, kteří byli jako pomocní dělníci zaměstnáni na stavbě. Vyšetřování postupně odhalí skutečnost, že Bloodhoundi nejsou jen partou motocyklových nadšenců, bohužel také obchodují s drogami...