Mladý Florian si po letech ve vězení odseděl svůj trest a je propuštěn na svobodu. Jen o několik hodin později ho však srazí auto a umírá přímo na ulici před domem svých rodičů. Oběť byla synem nechvalně proslulého Kurta Friedlanda, vládce místních špinavých kšeftů s drogami, kradeným zbožím a pančovaným alkoholem.