Případy záhadné smrti dvou studentů na koleji, smrti muže uprostřed rozsáhlé louky a ztracené mrtvoly.
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
Greg se Sarou vyšetřují záhadnou smrt dvou studentů na koleji - Tripa a Pauly, kteří byli objeveni v milostném obětí bez známek fyzického násilí. Jejich těla mají narůžovělou barvu. To může způsobit buď kysličník uhelnatý nebo kyanid. Obě možnosti jsou vyloučeny. Pitva prokáže, že se do jejich těla dostal kysličník uhličitý. Ve zdi Tripova pokoje je objevena díra, která byla provrtána z pokoje Zacka, který měl s Tripem problémy. Důvodem smrti byl suchý led, který při sublimaci uvolňuje kysličník uhličitý. Zack má však alibi a vrah se stále skrývá...
Catherine s Warrickem vyšetřují ještě záhadnější smrt muže, jehož mrtvolu nalezli uprostřed rozsáhlé louky v kruhu připomínajícím známé obrazce v obilí. Technik Archie zjistí ze záznamů z leteckého radaru, že se v inkriminované době smrti pohyboval v okolí vrtulník. Majitel vrtulníku se přizná, že mrtvý muž se zúčastnil souteže, při které měl plnit bláznivé úkoly. Jedním z nich byl seskok z vrtulníku se zavázanýma očima z výšky 300 metrů (ve skutečnosti skákal z výšky 1,5 metru), při kterém však dostal infarkt.
A protože je dnes Grissom u soudu, musí se do vyšetřování třetího úmrtí muže v garážích pustit sám šéf Ecklie. Po ohledání místa činu je mrtvola muže převezena do márnice, kde jí připraví na pitvu David a řádně uloží. Mrtvola se však ztratí. Je nalezena následně oblečená v parku. Muž zemřel bez cizího zavinění. Vyšetřování přivede Ecklieho k saniťákovi, který si mrtvolu "vypůjčil" na domácí oslavu.