Sára, Morgan a Julie si společně vyrazí užít víkend do lázní. Původně volný víkend se změní ve vyšetřování vraždy a zmizení několika osob. Navíc záhadně zmizí i Julie. Tým CSI musí dát střípky důkazů dohromady, aby zjistili co se stalo a hlavně našli nezvěstnou kolegyni.
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
Kriminalistky Sara Sidlová, Julie Finlayová a Morgan Brodyová se rozhodly, že společně vyrazí na víkend do lázní, aby si oddychly a načerpaly síly. Idyla se skončí ve chvíli, když dojde k vraždě a všechny tři expertky se zapojí do vyšetřování čerstvého případu.
Když nečekaně zmizí několik lidí a nakonec se ztratí i jejich kolegyně Finlayová, k vyšetřování vraždy přibude ještě i pátrání po nezvěstných osobách. Sara Sidleová nedůvěřuje místním představitelům zákona a musí držet v šachu šerifa Gardnera i jeho zástupce Willise, než se všechno vyjasní. Na místo činu přichází kompletní tým CSI, aby poskládal střípky nalezených stop a bizarních událostí do kompletního obrazu, který ukáže, co se v lázních o víkendu skutečně odehrálo. Když zjistí co se stalo, najdou i nezvěstnou kolegyni Finlayovou.
(Sledují spotřebu elektřiny na malém městě. Jeden dům má vždy čtyři měsíce extrémní spotřebu a potom zase na měsíc klesne do normálu.) Greg Sanders: Typický pro růst a sklizeň marihuany. Čtyři měsíce roste, měsíc se suší. David Hodges: A jen pár minut se kouří. (Greg se na něj překvapeně podívá) Jsem... slyšel...