Policisté vyšetřují vraždu mladého muže, kterého kdosi podřízl ve sprše. Jelikož muž provozoval ve svém domě internetovou pornografii, zdá se, že osoba, která na videozáznamu sledovala modelku špehýrkou ve zdi, by mohla být vrah...
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
Policisté vyšetřují vraždu mladého muže, kterého kdosi podřízl ve sprše. Jelikož muž provozoval ve svém domě internetovou pornografii, zdá se, že osoba, která na videozáznamu sledovala modelku špehýrkou ve zdi, by mohla být vrah. Ray mezitím společně se Sárou vyšetřují nález mrtvoly starého muže. Zemřel sice přirozeným způsobem, ale na jeho střevech však kdosi provedl laparoskopický zákrok. Policisty děsí fakt, že mrtvola vykazuje všechny znaky, které jsou typické pro sériového vraha.