Kriminálka Las Vegas

V podjezdu je nalezen balík s mrtvolou dívky, finalistky pěvecké soutěže. Kriminalisté udeří na producenta soutěže a na dívčina pěveckého partnera. Oba tvrdí, že nemají s dívčinou smrtí nic společného. Ale ubrus, do kterého byla dívka zabalena, určí další směr pátrání...

Obsah 1: Oblíbenou, talentovanou a krásnou zpěvačku Laylu, která prorazila v celostátní televizní pěvecké show, najdou mrtvou před vykřičeným lasvegaským nočním klubem La Chateau Rouge.

Laylina matka tam kdysi pracovala jako showgirl. Je to místo, kde přesně před padesáti lety zastřelili majitele klubu. Jaká je spojitost mezi těmito dvěma vraždami?

Obsah 2: V podjezdu je nalezena mrtvá finalistka pěvecké soutěže Leyla, zabalená do ubrusu z dávno zavřeného kasina. Zemřela na rupturu jater po silném úderu do břicha. Producent soutěže i dívčin pěvecký partner tvrdí, že nemají s její smrtí nic společného, chlape přizná, že s Leylou vlezli do opuštěné budovy kasina, protože hledali místa, kterými kdysi prošla dívčina matka. Vyšetřovatele tam zadrží starého muže, který, jak se zdá, má na svědomí Leylinu smrt. Muž se podezřele lehce k vraždě přizná. Ukáže se však, že je nevinný...