Kriminálka Las Vegas

Tým CSI řeší vraždu, která se stala na setkání fanoušků sci-fi seriálu Astro Quest. Oblíbený kultovní seriál začal znovu natáčet režisér Jonathan Danson, fanoušek seriálu, ale zarytí fanoušci ho za to nenávidí, čímž se řady podezřelých z jeho vraždy neúměrně rozšiřují. Hodges a Wendy na sebe narazí na shromáždění a v tom okamžiku si uvědomí, že jsou stvořeni jeden pro druhého...

Hodgese šokuje, když na výročním shromáždění fanoušků sci-fi seriálu Astro Quest potká kolegyni z laboratoře Wendy. Dřiv než si oba mohou popovídat o své lásce k seriálu, nastane pozdvižení - na maketě můstku vesmírné lodi najdou mrtvolu. Vyšetřovatelé po příchodu na místo činu vyslechnou produkční partnerku oběti, Melindu Carverovou. Potvrdí, že jde o Jonathana Dansona, herce a režiséra, který strávil pět let práce na pilotní epizodě nové verze Astro Quest.

Dr. Robbins při pitvě potvrdí příčinu smrti - Dansona zabil úder do hlavy. Archie zjistí, že debutová projekce jeho díla Astro Quest Redux pohoršila a rozzuřila zaryté fanoušky seriálu. Greg vyslechne Penelope Russellovou, profesorku, která studovala Dansonovu novou show pro účely mediální sémiotiky. Upozorní Grega, aby nepodceňovali fanoušky Astro Quest.

Mezitím Ray najde v Dansonově žaludku směs alkoholu a červů, což byl nápoj, který se obyčejně podával v jednom z barů na shromáždění. Barman řekne Nickovi, že Danson se u baru dostal do prudké hádky se dvěma fanoušky, Steubenem Lorenzem a Lionelem Roseem, což potvrdí i jejich kamarádka Risa Varnessová. Riley najde v Dansonově laptopu DVD, na kterém je animovaná verze Dansonova filmu, která překroutila jeho show. Otisky prstů Lorenza a Rose jsou na celém DVD, ale tvrdí, že šlo jen o vtip.

Po návratu na místo činu najde Riley na Dansonově režisérské stoličce stopy ejakulátu. Zvažuje možnost, že Danson si vynutil sex na Rise. Brass vyhledá Risu a poučí ji, že pokud zabila Dansona po té, co ji znásilnil, šlo by o sebeobranu, a ne vraždu. Risa však tvrdí, že sex byl z její strany dobrovolný.

Riley najde i fotografie Dansonových souloží s různými ženami, včetně Melindy. Brass uvažuje nad tím, že pokud se Melinda dozvěděla o jiných ženách, mohla mít motiv na vraždu. Melinda však vypoví, že s Dansonem měli velmi otevřený vztah. S množstvím podezřelých vyšetřování stagnuje. Hodges najednou přijde s pokrokem v případu, když si vzpomene, že kormidlo na vesmírné lodi mělo stahovatelný průhled. A skutečně, při zkoumání makety lodě, najdou vyšetřovatelé krvavý otisk prstu.

Patří některému z rozhněvaných fanoušků? Anebo patří některé ze zástupu milenek? Anebo měla sama profesorka Russellová vlastní důvody na Dansonově smrti?

Mezitím Hodges sní o lásce s Wendy...