V rozbitém okně malého domku je nalezeno tělo ženy. Pitva ukáže, že mrtvá trpěla rakovinou plic v pokročilém stadiu, ale vyšetřovatele zarazí, že u ní nebyly nalezeny žádné léky na tišení bolesti...
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
Je nalezeno tělo 65leté Penny Gardenové, která napůl trčí z rozbitého okna malého domku. Při pitvě se prokáže, že žena trpěla rakovinou plic v pokročilém stadiu. Zarážející je, že u ní nebyly nalezeny žádné léky na tišení bolesti. Pitva prokáže, že byla před smrtí omámena nikotinem. Prvním podezřelým je její synovec Henry Briley s kriminální minulostí, který u své tety už jistou dobu žije. Vyšetřování však jeho vinu nepotvrdí a soustředí se na ženina souseda, drogového dealera. Ten však tvrdí, že žena mu naopak léky prodávala. Nadprůměrné příjmy ženy, právě tak jako její záliba v kouření, likérech a drobném hazardu pravdivost jeho slov potvrzují.