Kriminálka Las Vegas

Když znásilnili a zavraždili 16leté děvče, stopy z místa otřesného zločinu zavedou kriminalisty CSI do lasvegaského nevěstince, přičemž odhalí několik znepokojivých rodinných tajemství místního reverenda, jehož dcery byly prostitutkami.

Tým CSI zavolají k případu vraždy 16leté Debbie Loganové, kterou našli se stopami sexuálního útoku a znásilnění v autě zaparkovaném na opuštěné dálnici. Otisky prstů zavedou kriminalisty k zaměstnanci restaurace, který však jen na auta vylepoval plakáty s reklamou. Ta je zavede do salónu, který je ve skutečnosti nevěstincem. V jedné z místností najdou zbytky rozbitého skla, které měla zapíchnuté v koleně i zavražděná Debbie. Majitel nevěstince se přizná, že když jeho barman našel na jejich parkovišti mrtvé děvče v autě, jen ho odvezl pryč, co nejdále od jejich pozemku.

Další otisky z rozbitého skla vedou přímo k otci Debbie, reverendovi Jimovi Loganovi, který se přizná, že do nevěstince chodí pravidelně a často. Z prostitutky Kirsten se vyklube jeho adoptovaná dcera. Každý týden ji navštěvuje, ale nikoliv pro sexuální služby, ale aby ji přesvědčil o změně zaměstnání, obrátil k víře a počestnému životu.

Vyšetřovatelé zjišťují, proč Jim ohrožoval zbraní státního zaměstnance Rogera Ridleye. Vyjde najevo, že Kirsten řekla Jimovi, že Roger znásilnil Debbie. Roger se přizná, že Debbiena matka Carolyn Loganová mu sama nabídla sex s její dcerou. Reverend se zhroutí, když se dozví, že jeho manželka Carolyn nutila obě jejich adoptované dcery, Kirsten i Debbie, k prostituci. Co prozradí Carolyn při výslechu? Kdo ve skutečnosti Debbie znásilnil a kdo ji zavraždil?