Kriminálka Las Vegas

Grissom a jeho tým vyšetřují vraždu herečky, která se stala na scéně natáčeného hororového pornofilmu...

Tým CSI přivolají na natáčení nejnovějšího filmu studia Repulsion Pictures, kde se uprostřed natáčení v ateliéru záhadně ztratila herečka Weatherly Adamsová. Vedoucí výroby Stanley Vespucci ukáže vyšetřovatelům její šatnu, kde najdou kytici se zprávou – Gratuluji k vašemu poslednímu filmu.

Vespucci provádí vyšetřovací tým po ateliéru a ukazuje jim plakáty z filmů, ve kterých Weatherly hrála. Nakonec skončí v rekvizitárně naplněné příšernými rekvizitami a rozbitými figurínami. Když se Nick skloní k jedné z nich, okolo které lítá hejno much, uvědomí si, že záhadné zmizení pornoherečky odhalili. Leží přímo pod plakátem k filmu Musím sekerou zabít svou matku a v zádech má zaťatou sekeru.

Brass vyslýchá všechny účinkující a štáb, jakož i vlastníky studia Vincenta a Masona LaFoonovi, režiséra Zacha Putrida a údržbáře Dickeho Jonese. Vincent podezřívá jejího bývalého milence Olivera Zarca, který pracoval v jejich studiu, ale nedávno utrpěl nehodu, která ho znetvořila. Zarco však popírá, že by minulý rok byl ve studiu, když ho Brass obviní, že herečku pronásledoval.

Smrt mladé ženy zachytily bezpečnostní kamery, ale po bližším prozkoumání nahrávky vyšetřovatelé odhalí, že Vincent vše zfalšoval, aby hodil vinu na Zarca. Podle Catherine chtěl ze Zarca udělat obětního beránka. Když ho zatknou, Nick odhalí, že pachatelem pravděpodobně byl jeho bratr Mason. Při jeho výslechu následně vyjde pravda najevo. Tvrdí, že hereččina smrt byla údajně nehodou, kterou zavinilo nedodržování bezpečnostních předpisů. A tak spolu s Vespuccim naaranžovali její smrt jako vraždu. Říkají pravdu?

Když se Ronnie vrátí do studia, kde si zapomněla mobil, zjistí, že hraje ve svém vlastním hororu...