Kriminálka Las Vegas

Tým CSI odhalí, že muž, který vyvraždil své sousedy, je obětí záhadného "Dr. Jekylla". Je Dr. Langston jeho budoucí obětí?

Dr. Langston a tým vyšetřují brutální vyvraždění rodiny. Muž, který v šíleném amoku zabil svou matku a vyvraždil všechny sousedy, je úplně nepříčetný a vyzařuje silnou radioaktivitu. Stopy vedou k sousednímu domu, kde najdou dílnu specializovanou na výrobu lékařských nástrojů. Zdá se, že tu pracuje tajemný Dr. Jekyll, sériový vrah, který rád žertuje s vnitřními orgány svých obětí. Šílený muž mu pomáhal s výrobou nástrojů a Dr. Jekyll se ho zbavil jako jediného svědka.

Langston a Dr. Robbins při pitvě muže objeví v jeho mozku zaraženou malou radioaktivní kulku. Předpokládají, že tato kulka způsobila jeho vražednou mánii.

Zdá se, že vyšetřování je znovu na začátku...