Kriminálka Las Vegas

Tým CSI stojí před náročným úkolem - najít pachatele příšerné čtyřnásobné vraždy celé rodiny, ke které se přiznali tři lidé...

Tým CSI přivolají na místo činu, kde došlo ke čtyřnásobné vraždě rodiny Chamblissových. Mrtvými jsou babička, otec, matka a jejich 8-letá dcera Fiona, každého však zavraždili jiným způsobem. Do týmu už patří i oficiálně Morgan Brodyová, Ecklieho dcera. Vyšetrování přivede tým okamžitě k prvnímu podezřelému, pedofilnímu sousedovi Johnovi Leeovi, který byl zamilovaný do malé Fiony. Vyděšený John se okamžitě přizná ke zločinu, ale vyšetřovatelé zjistí, že důkazy proti němu nesvědčí. Obrátí je k Leslie Gitigové, která se také přizná ke zločinu. Vysvětlí, že měla poměr s mrtvým Chamblissem a nechtěla, aby její aféra vyšla najevo.

Další pátrání však odhalí, že rodina nebyla až tak normální, jak se zdálo. Živila se totiž prodejem drog z domu. Nové poznatky všechno zkomplikují a tým má najednou třetího údajného pachatele, Maurice Gallowse, který se k vraždám okamžitě přizná, protože chtěl chránit svého závislého syna před drogami od Chamblissovců. Ale je to skutečně tak?