Kriminálka Miami

Nelegální obchodníky se zbraněmi zmasakrovali v docích nelegální zbraní - výjimečným elektronickým kulometem střílejícím více než 200 kulek naráz. Kdo však v dnešním světě vlastní tajemný DX4, přezdívaný jako Odpařovač, o kterém se tvrdí, že existuje více v teoretické než praktické rovině?

Horatio a Tripp jsou v docích, kde se na první pohled zdá, že se tři muži jakoby vypařili. Zůstaly po nich jen kapičky krve a boty obětí. Stopy po střelbě dokazují, že muži byli obchodníky s ilegálními zbraněmi, ale jaká zbraň je připravila o život? Podle Calleigh by mohlo jít o jednu jedinou zbraň - elektronický kulomet střílející více než 200 kulek najednou. DX4, přezdívaný jako Odpařovač, nelegální zbraň, o které se tvrdí, že existuje více v teoretické rovině než rovině praktické. Calleigh zbraň viděla jen na obrázku, ale ve skutečnosti se s ní ještě nikdy nesetkala.

Vyšetřovatelé zjistí, že sklad sledovala celní správa, v rámci akce proti prodeji zbraní na Střední Východ. Celní úřednice Tanya Thorpeová přizná, že ve skladu uzavírala kontrakt soukromá bezpečnostní agentura Peregrine, se kterou spolupracují. Podle Steva Lancastera, šéfa agentury, jeho firma nese odpovědnost za smrt mužů, ale popírá, že se použil kulomet DX4. Horatio ho obviní z vraždy, ale Lancaster tvrdí, že konali v zájmu národní bezpečnosti. Podnik pracující pro stát má však imunitu v trestních záležitostech.

Co nevidět však případ nabere nový směr, když najdou Lancastera mrtvého blízko přístavu. Na první pohled nemá žádné poranění, ale Alexx zjistí, že ho paralyzovala střelná zbraň. Pitva odhalí, že ho zabila vzduchová bublina v srdci, která se tam dostala pravděpodobně injekční stříkačkou. Otisk prstů na hodinkách oběti dovede vyšetřovatele k jeho starému kamarádovi z námořní pěchoty, Jamesovi Reillymu, který však tvrdí, že se s Lancasterem náhodou ten den setkal. Reilly má alibi a tváří se velmi suverénně, ale Eric se posune dále, když získá Lancasterův notebook. Stáhne z něj soubory, když najednou prostřednictvím příkazu přicházejícího zvenčí začne hard disk mazat soubory.

Eric vypátrá, odkud signál přišel, což ho dovede do Peregrine, kde nový manažer Darren Butler tvrdí, že musel smazat pevný disk počítače z bezpečnostních důvodů. Posléze se přizná, že Lancaster skutečně používal nepovolený DX4, ale podle něj nelze spojovat firmu s jeho smrtí. Závažnější je však informace, že Lancaster měl zbraň ve svém autě před smrtí, ale zbraň tam nenašli. Je možné, že nejnebezpečnější zbraň pod sluncem se dostala do rukou někoho nepovolaného? Věděl Lancasterův vrah, co je DX4? Podaří se zbraň týmu CSI najít dříve, než zemřou další nevinní lidé?