Kriminálka Miami

Bohatý pornograf uspořádá večírek, na kterém dojde k vraždě jeho současné přítelkyně. Před dvěma lety se mu podařilo za podobný čin vyklouznout z rukou spravedlnosti. Stane se tak i nyní?

Je nádherná miamská noc a Tony Enright uspořádal ve svém pobřežním sídle večírek pro miamskou elitu. Anna Kistonová a její přítelkyně Leslie Stoltzová si vezmou nápoje od Annina přítele Tonnyho Enrighta. Jeho osobní strážce Coop Daly se nachází poblíž. Anna a Leslie odejdou do promítací místnosti, aby si oddechly, protože jsou opilé. Muž v masce, podobné jako mají na sobě všichni hosté, vstoupí do místnosti a začne Annu sexuálně obtěžovat. Leslie je v té době v koupelně. Náhle se vrátí a maskovaný muž jí probodne krk plnícím perem.

Před dvěma lety se stal obdobný případ v Los Angeles - Tony zabil svou bývalou přítelkyni a Tracey, manželku Jesseho Cardozi. Jesseho zažalovali za manipulaci a ukrývání důkazů, a tak Tonyho propustili na svobodu. Horatio a Delko odcestují do Los Angeles, aby případ vyřešili a očistili i Jesseho jméno. Analýza otisků potvrdí jako pachatele znásilnění a vraždy osobního strážce Coopa Dalyho. Tony nadrogoval Annu, aby jí mohl Coop znásilnit a Leslie mu vešla do cesty. Horatiovi a Delkovi se podaří v Los Angeles odhalit důležitý důkaz, který konečně všechno vyřeší, ale současně znamená i hrozbu pro vysoce postaveného státního úředníka...