Kriminálka Miami
(CSI: Miami)
Případ zastřeleného mrtvého drogového dealera do něhož je lživě zapleten i Eric Delko.
Ve svém domě je nalezen mrtvý drogový dealer. Při ohledání místa činu, vikýřem propadne muž, který se na střeše před policisty ukrýval. Ukáže se, že se jedná o dalšího drogového dealera. Ten však při zatýkání sdělí policistům, že jeho klientem je sám jejich kolega Delko. Ihned ho začne vyšetřovat inspekce. Na místě vraždy se policistům podaří najít otisky prstů. Ty je přivedou k osobě lovce odměn Bulla, díky němuž chytí muže, na kterého je právě vypsána odměna. Bull i zadržený dealer tvrdí, že to on oběť zastřelil. Neznámý však svou verzí výpovědi vše přesouvá na lovce odměn. Policistů se podaří rozplést klubko lživých obvinění a nakonec i zbavit obvinění svého kolegy Delka.
Horatio Caine: Mnohem horší by bylo, kdyby přišel o vás.
Horatio Caine: Rád bych věřil důkazům.
lovec odměn: Zatím žádné nemáte.
Horatio Caine: Ale budu mít, už brzo.
Horatio Caine: Jestli je chytrý, tak ne.
Ryan Wolfe: (ironicky) Máš potom jinak vyhlazené vrásky?
Ryan Wolfe: (ironicky) Vypadá jako Robocop.
Horati Caine: Ne, to nedokážu.
Horatio Caine: Kašlu na protokol.
lovec odměn: Ano, kdo asi vyhraje?
Horatio Caine: Záleží na tom, kdo ho najde první.
lovec odměn: Kdybych lovil odměnu, asi bych ho nezabil, ne?
Horatio Caine: A co kdyby se nenechal ulovit?
Calleigh Duquesnová: Víš, o co jde?
balistik: Jde o test zbraně a pak následné porovnávání kulky s nábojnicí z místa činu?
Calleigh Duquesnová: Ne, jde o vraždu.
Rick: Právé proto je to tvrdý.
Ryan Wolfe: Možná jsi našla důležitý důkaz. Víš co, příště se radši dívej očima než nohama.
podezřelý: Já ho neznám.
Frank Tripp: Jsem v šoku.
| Český název | Lovec odměn |
| Původní název | Shattered |
| Rok natočení | 2005 |
| Premiéra | 28. listopadu 2005 |
| Česká premiéra | 22. dubna 2008 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 60 minut (včetně reklam) |
