Kriminálka Miami

Tým CSI pátrá po neznámem střelci, který se pokusil zavraždit nelegálního bookmakera.

V ranních hodinách Brad Webb pokojně loví ryby, když ze své lodi uvidí, že na blízkém mostu stojí mladý muž a váhavě se kolíbá, jakoby chtěl skočit do vody a spáchat sebevraždu. Když Webb telefonuje z mobilu na policii, aby zachránil mladého sebevraha, někdo se ho pokusí zabít sprškou střel. Oběť skočí z lodi do vody a jen zázrakem přežije. Policie ho zařadí do ochranné vazby, neboť to je jediný způsob, jak může ochránit jeho život v nejbližších hodinách před neznámým útočníkem.

Už zanedlouho se z oběti střelby vyklube nelegální bookmaker. Mezi podezřelými jsou všichni jeho klienti, kterým dlužil peníze ze sázek, anebo kteří dlužili jemu. Podezřelým je i psychicky labilní Shane Newsom, mladík z mostu, který přísahá, že nechtěl spáchat sebevraždu, i když má na krku podmíněný trest a dohled probačního úředníka Neila Perkinse, který má monitorovat jeho život na svobodě.

Všechno se zamotá, protože oběť neustále lže a navíc se provalí, že všichni zainteresovaní, včetně Perkinse a Shaneovy sestřenice Tracy Newsomové, se s obětí už delší čas jistým způsobem znali. Hlavním podezřelým ze střelby na Webba je jeho bývalý obchodní partner Charles Hayward, který vlastní stejnou speciálně upravenou zbraň jako měl střelec, a ještě má i dobrý motiv na vraždu.

Jde už jen o jediné - najít důkazy, které spojí pachatele s místem činu...