Kriminálka Miami

Horatiův syn Kyle zmizí při přepadení vězeňského autobusu. Když to Horatio zjistí, musí ho najít dříve, než bude příliš pozdě. Napětí mezi Ryanem a jeho bývalými kolegy z CSI roste, když zjistí, že na soudě vystoupí jako expert obhajoby...

Nebezpečný lupič Julio Rentoria slíbí 2 milióny dolarů tomu, kdo mu pomůže utéci z vězení. Když ho převážejí vězeňským autobusem k soudu, na autobus zaútočí ozbrojení muži. Další z vězňů v autobusu, Kyle Harmon, který neví, že je synem poručíka Horatia Cainea, se obává vězení. Spoluvězně se vyptává na zvyklosti. Jeho spoluvězeň však ví, kdo je, a rozhodne se to využít pro své plány.

Tým vyšetřovatelů CSI roztrpčí, že Ryan Wolfe vystoupí na soudě jako expert obhajoby...