plakát seriálu

Kriminálka Miami

(CSI: Miami)

Epizoda 5×20 – Nepovedená léčba (Rush)
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

Během natáčení je v kufru kaskadérova vozu objeveno tělo filmové hvězdy Brodyho Lassitera. Vyšetřovatelé poté objeví provaz, na kterém byl muž oběšen...

Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů

Během natáčení je v kufru kaskadérova vozu objeveno tělo filmové hvězdy Brodyho Lassitera. V jeho pokoji, v rehabilitačním centru White Sands, kde právě pobýval, objeví vyšetřovatelé ze C.S.I provaz, na kterém byl Brody oběšen. Vlas nalezený v Brodyho posteli je zavede k ctižádostivé herečce Holly Reesové. Ta připustí, že s Brodym spala a že předstírala závislost, ale to je tak všechno. Když je poté v Brodyho pokoji objevena kamera, přesouvá se podezření na Petera Ashforda, šéfa kliniky. Ashford totiž prodával fotografie a videa svých klientů a také z kliniky odtáhl mrtvé tělo. Popírá však, že by vraždil. Ukazuje se, že hlavní roli v případu asi bude hrát dopravní nehoda, kterou Brody nedávno měl.

Hlášky z epizodyvložit další hlášku
Natalia Boa Vista: Všichni máme nějaké to tajemství.
Horatio Caine: A někteří mají i víc.
tajemník oběti: Dostal jsem strach.
Horatio Caine: Jako on před deseti lety.
tajemník oběti: Ne, v tom je rozdíl...
Horatio Caine: Ano, rozdíl je v tom, že my jsme vás chytli.
Calleigh Duquesnová: (o pacientce sanatoria) Každý chce ven, proč ona chce dovnitř?
tajemník oběti: Nic jsem neudělal.
Horatio Caine: Každý něco udělal.
Frank Tripp: Tu holku už nenašli.
tajemník oběti: (ironicky) Ta holka byla cvok. Dala se k buddhistům a odstěhovala se do Tibetu?
ředitel sanatoria: Oběť postoupila na 6. úroveň lěčby. To je všechno, co vám k tomu můžu říct. Jsem mimo podezření?
Eric Delko: Ne, jste spolupachatel.
Horatio Caine: Postupujete na 6. úroveň.
ředitel sanatoria: Sebevraždy podnikání neprospívají.
Horatio Caine: A vraždy ano?
Dan Cooper: (ukazuje na monitor) Není to ředitel sanatoria?
Horatio Caine: Už nebude.
pacient sanatoria: Na horké židli nesedim poprvé.
Horatio Caine: Tak si udělejte pohodlí.
pacient sanatoria: Já do sanatoria nepatřím.
Horatio Caine: Máte pravdu, vy totiž patříte do vězení.
ředitel sanatoria: Porozhlédněte se tu. Nic tu není.
Horatio Caine: Porozhlédneme se tu a to důkladně.
ředitel sanatoria: Co to je?
Ryan Wolfe: Povolení k prohlídce.
Alexx Woodsová: Byl jsi někdy na odvykací kůře?
Ryan Wolfe: Ne, ale asi tam brzy zajdu.
Ryan: Jak oběsíš sedmdesáti kilového chlapa proti jeho vůli?
herec: Přišel bych o licenci.
Eric Delko: A přijdete o víc.
Eric Delko: Vám hercům nevěřím.
herec: Já jsem kaskadér.
Eric Delko: To je fuk.
tajemník oběti: (o oběti) Takhle si to nezasloužil.
Horatio Caine: To chce čas.
tajemník oběti: Rodina chce pohřeb.
Horatio Caine: Bude ho mít až skončíme.
tajemník oběti: Rodina nechce, abyste ho řezali.
Horatio Caine: A nechce rodina taky, abychom našli vraha?
Frank Tripp: (o oběti) Tohle už asi nerozchodí.
Horatio Caine: A jeho vrah taky ne.
Frank Tripp: Lidi se sami od sebe nezavírají do kufrů aut.
Hlavní postavy
poručík Horatio Caine
detektiv Frank Tripp
Calleigh Duquesnová
Ryan Wolfe
Eric Delko
Dr. Alexx Woodsová
Natalia Boa Vista
Vedlejší postavy
Dan Cooper
Eddie Corbett
Holly Reesová
Peter Ashford
Jolene Kittová
Jerry Simmons
Rod Vickers
Brody Lassiter
advokátka
novinář
novinářka
novinářka
pacientka
pacient
Machine
Režie
Scénář
Hudba
Kamera
Informace k epizoděIMDb
Český názevNepovedená léčba
Původní názevRush
Rok natočení2007
Premiéra16. dubna 2007
Česká premiéra27. ledna 2009
Typ epizodyStandardní epizoda
Délka60 minut (včetně reklam)
Autoři profilu epizody