Kriminálka Miami
(CSI: Miami)
MENU K SERIÁLU
98 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
V nočním klubu je nalezen ubodaný muž. Před policisty se otevře podivná hra členů tohoto klubu, kteří zde loví ženy a mluví o nich jako o cílech.
V nočním klubu je nalezen muž ubodaný sekáčkem na led. Před policisty se otevře podivná hra členů klubu, kteří zde loví ženy a mluví o nich jako o cílech. Všemu dávají zástěrku jakéhosi kursu asertivity vůči ženám. Když policisté zjistí, že oběť byla ženatá a že jeho žena se do klubu vypravila zjistit, co tam muž dělá, je Wolfe přesvědčen, že to byla právě ona, kdo muže zabil. Jako další možný vrah přichází v úvahu žena, na kterou se ten večer ubodaný zaměřil. Ani ona to však nebyla...
(Celý případ se odehrál při "balicím večírku". Jeden z účastníku (baličú) je hlavní podezřelý.)
Ryan Wolfe: Zavolám policii, ať sbalí našeho "baliče".
Ryan Wolfe: Zavolám policii, ať sbalí našeho "baliče".
Ryan Wolfe: Ten přístroj rozptyluje vůni po pokoji.
Calleigh Duquesnová: Říká se tomu "moderní vonná tyčinka".
Calleigh Duquesnová: Říká se tomu "moderní vonná tyčinka".
Calleigh Duquesnová: Nikdy jsem neměla tolik podezřelých a tak málo důkazů.
dealer: Drogy nemám!
Horatio Caine: Ale máte.
(Přijede policejní auto.)
Horatio Caine: Přijelo pro vás taxi.
Horatio Caine: Ale máte.
(Přijede policejní auto.)
Horatio Caine: Přijelo pro vás taxi.
Eric Delko: (ukazuje na pytlík jointů) V tom něco najdem.
Horatio Caine: To se vsadím.
Horatio Caine: To se vsadím.
Horatio Caine: Musím najít toho dealera.
Eric Delko: On se ztratil.
Horatio Caine: Tak ho najdeme.
Eric Delko: On se ztratil.
Horatio Caine: Tak ho najdeme.
Eric Delko: Proč tohle dělá?
Horatio Caine: Říká se tomu dělat kariéru.
Horatio Caine: Říká se tomu dělat kariéru.
Eric Delko: Co hledáme?
Ryan Wolfe: Nevím.
Ryan Wolfe: Nevím.
(Ryan Wolfe čte seznam darů na svatbu.)
Ryan Wolfe: Křišťálová mísa, sada na fondue... Kdo jí fondue?
Dan Cooper: Třeba já.
Ryan Wolfe: No právě.
Ryan Wolfe: Křišťálová mísa, sada na fondue... Kdo jí fondue?
Dan Cooper: Třeba já.
Ryan Wolfe: No právě.
podezřelá: Nevěřils byste mi!
Ryan Wolfe: A něvěřím vám ani teď.
Ryan Wolfe: A něvěřím vám ani teď.
Dan Cooper: Myslím, že Delkova sestra jede po Horatiovi.
Ryan Wolfe: Coopere, sháníš drby? Ukaž mi tu stránku.
Ryan Wolfe: Coopere, sháníš drby? Ukaž mi tu stránku.
Dan Cooper: Viděl jsi na chodbě Delkovu sestru?
Ryan Wolfe: Ne.
Dan Cooper: Má další průšvih.
Ryan Woplfe: To nám ještě scházelo.
Ryan Wolfe: Ne.
Dan Cooper: Má další průšvih.
Ryan Woplfe: To nám ještě scházelo.
Ryan Wolfe: Pytlíky prachu jsou pomůcky k balení.
Alexx Woodsová: Kam se poděly večeře a víno?
Alexx Woodsová: Kam se poděly večeře a víno?
Eric Delko: Myslel jsem, že jdeme na oběd až zítra.
Marisol Delko: To ano, ale...
Eric Delko: Tak co tedy dělá moje sestra na policejní stanici dneska před polednem?
Marisol Delko: To ano, ale...
Eric Delko: Tak co tedy dělá moje sestra na policejní stanici dneska před polednem?
ředitel balící agentury: (o Calleigh) Páni, krásná a chytrá. To se hned tak nevidí.
Calleigh Duquesnová: Balící techniky na mě neplatí. Můžeme se vrátit ke vraždě?
Calleigh Duquesnová: Balící techniky na mě neplatí. Můžeme se vrátit ke vraždě?
Ryan Wolfe: Já si s ní promluvím a ty se podívej na sójovou košili.
Calleigh Duquesnová: (ironicky) Jak si přeješ.
Calleigh Duquesnová: (ironicky) Jak si přeješ.
Ryan Wolfe: Zjistil jsi něco z košile oběti?
technik: Měl na sobě košili z hnusné, nepříjemné a velmi laciné látky.
technik: Měl na sobě košili z hnusné, nepříjemné a velmi laciné látky.
strážník: (k Horatiovi) Našel jsem holku na molu. Kupovala drogy. Chtěl jsem po ní doklady a ona chtěla vás.
Horatio Caine: (o oběti) Někdo se na našeho chlapce asi rozzlobil.
Frank Tripp: Má tu velmi prosperující živnost.
Horatio: Asi a taky tu má vraždu.
Horatio: Asi a taky tu má vraždu.
Horatio Caine: Co tu máme, Franku?
Frank Tripp: Večer se nevyvedl Paulu Sandersovi.
Frank Tripp: Večer se nevyvedl Paulu Sandersovi.
| Český název | Skóre |
| Původní název | Score, The |
| Rok natočení | 2005 |
| Premiéra | 9. ledna 2006 |
| Česká premiéra | 6. května 2008 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 60 minut |
