Kriminálka Miami
(CSI: Miami)
MENU K SERIÁLU
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Mladé ženě se podaří utéct ze svého domu, který zachvátil požár. Její snoubenec však takové štěstí neměl. Žena se poté vyšetřovatelům svěří, že ji neustále pronásleduje její bývalý přítel.
Mladé ženě Claire Gibbsové se podaří utéci ze svého hořícího domu. Její snoubenec Brett Morrison však takové štěstí neměl. Claire se vyšetřovatelům přizná, že ji neustále pronásleduje její bývalý přítel Anthony Bryant. Horatio zaznamená Anthonyovo auto a je překvapen, že poblíž vidí svou bývalou kolegyni Yelinu Salasovou. Ta nyní pracuje jako soukromá vyšetřovatelka a byla najata Anthonyovým právníkem, aby ho sledovala. Yelina potvrdí, že Anthony vraždit nemohl.
Rick Stetler: Na tohle patro nemůžete!
Ryan Wolfe: (překvapeně) Co?
Rick Stetler: Končíte tu!
Ryan Wolfe: (diví se) Cože?
Ryan Wolfe: (překvapeně) Co?
Rick Stetler: Končíte tu!
Ryan Wolfe: (diví se) Cože?
Calleigh Duquesnová: Nechcete mi vysvětlit, o co jde?
(Claire Gibbsová kroutí hlavou.)
Calleigh Duquesnová: To jsem čekala. Tak vám řeknu, co vím já.
(Claire Gibbsová kroutí hlavou.)
Calleigh Duquesnová: To jsem čekala. Tak vám řeknu, co vím já.
Frank Tripp: Anthony Bryant?
Anthony Bryant: Ano.
Frank Tripp: Kriminálka Miami, půjdete se mnou.
Anthony Bryant: Už zas?
Anthony Bryant: Ano.
Frank Tripp: Kriminálka Miami, půjdete se mnou.
Anthony Bryant: Už zas?
Ron Cramer: Já ho nezabil, můžu už jít?
Horatio Caine: Ani náhodou.
Horatio Caine: Ani náhodou.
Ron Cramer: Proč jsem tady?
Horatio Caine: Vy jste tam nepřijel pomáhat, vy jste je přijel zabít.
Horatio Caine: Vy jste tam nepřijel pomáhat, vy jste je přijel zabít.
Jeff Zader: Jak mám dokázat, že jsem to neudělal?
Horatio Caine: To je moje práce.
Horatio Caine: To je moje práce.
Calleigh Duquesnová: Proč jste mi to neřekl?
Ron Cramer: Kdo uvěří záchranáři se zbraní?
Calleigh Duquesnová: Nejspíš nikdo.
Ron Cramer: Kdo uvěří záchranáři se zbraní?
Calleigh Duquesnová: Nejspíš nikdo.
Natalia Boa Vista: V rejstříku má drobnosti.
Eric Delko: A vypadá to, že se dal na větší věci.
Eric Delko: A vypadá to, že se dal na větší věci.
Natalia Boa Vista: Měl jste motiv.
Michael Lipton: A vy jste kdo?
Natalia Boa Vist: Ta, co vás usvědčí z vraždy.
Michael Lipton: A vy jste kdo?
Natalia Boa Vist: Ta, co vás usvědčí z vraždy.
Frank Tripp: Podezřelý nechce mluvit.
Ryan Wolfe: Takže potřebuješ moje profesionální výslechové metody?
Ryan Wolfe: Takže potřebuješ moje profesionální výslechové metody?
Natalia Boa Vista: On má něco v zubech, co je to?
Alexx Woodsová: No tak zlato, všechnu práci za tebe dělat nebudu.
Alexx Woodsová: No tak zlato, všechnu práci za tebe dělat nebudu.
Horatio Caine: Vy máte výmluvu na všechno, Anthony.
Anthony Bryant: A taky dokonalé alibi.
Horatio Caine: To skončí.
Anthony Bryant: A taky dokonalé alibi.
Horatio Caine: To skončí.
(Eric přijde a vidí ve Frankově rozbitém autě bojler.)
Eric Delko: (směje se) To je standartní výbava, nebo sis musel připlatit, Franku? Co se stalo? Škoda, že jsem to neviděl.
Eric Delko: (směje se) To je standartní výbava, nebo sis musel připlatit, Franku? Co se stalo? Škoda, že jsem to neviděl.
(Frankovi spadne na auto bojler.)
Frank Tripp: Teď jsem to auto koupil. Nejdřív mina na pláži, teď bojler. Co příště?
Horatio Caine: Příšte chytíme vraha.
Frank Tripp: Teď jsem to auto koupil. Nejdřív mina na pláži, teď bojler. Co příště?
Horatio Caine: Příšte chytíme vraha.
Frank Tripp: (nejistě) Horatio, hasiči snad mají oheň pod kontrolou.
Eric Delko: Právnička chce zkontrolování postupů.
Natalia Boa Vista: Co se jí nezdá? Postupujeme podle příruček.
Natalia Boa Vista: Co se jí nezdá? Postupujeme podle příruček.
| Český název | Spáleniště |
| Původní název | Burned |
| Rok natočení | 2007 |
| Premiéra | 30. dubna 2007 |
| Česká premiéra | 10. února 2009 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 60 minut (včetně reklam) |
