Kriminálka Miami

Při útoku plynem, který spáchal společník profesora Starlinga, umírá jeden z detektivů. Tým je rozhodnut vraha chytit.

Když Eric Delko přichází do kriminální laboratoře najednou uvidí všechny kriminalisty a obyvatele budovy ležet na zemi v kritickém stavu. Rozhodne se zjistit co se stalo a jako hlavní jde pro Calleigh. Když se rozhodne Calleigh přenést mezi tu hlavní skupinku lidí, začne také na něj působit nebezpečný plyn. Proto také upadá i s Calleigh a neví co si počnout. V tom přichází Horatio a na požádání Erica prosřelí okno, aby dodal do budovy přísun čerstvého vzduchu. Najednou se začnou všichni probouzet až na někoho.

Kdo přežije a kdo naopak podlehne plynu nebezpečného sériového vraha?

Do laboratoře někdo pustil jedovatý plyn. Zároveň došlo ke zničení všech důkazů, které shromáždili proti Bobu Starlingovi. Z načasování je zřejmé, že to nemohl spáchat Starling osobně a že má zřejmě komplice. Podezření padá na údržbáře Keithe Garwooda, který Starlinga obdivuje. Stopy vedou k Melisse, která mu neúspěšně pomůže k útěku při převozu do vazební věznice...