Kriminálka Miami
(CSI: Miami)
Tým CSI vyšetřuje případ zbité těhotné ženy.
Při ranním joggingu najde náhodný běžec zbitou těhotnou ženu, ležící v bezvědomí na úpatí svahu. Obětí je 28-letá Heather Chapmanová v osmém měsíci těhotenství, jejíž život jakož i život jejího plodu visí na vlásku. Poručík Horatio Caine a jeho tým bojují o záchranu životů oběti i jejího dítěte a hledají pachatele, kteří se ji pokusili zabít. Starostlivý manžel Gary Chapman, citově a psychicky rozkolísaná přítelkyně oběti Marcie Westerfieldová a další známí oběti - všichni jsou podezřelí. Heather si po probrání z komatu nepamatuje vůbec nic - nepozná útočníky ani motiv, proč jí zbili.
Pro kriminalistku Calleigh Duquesnovou se záchrana dítěte oběti stane srdcovou záležitostí. Blíži se čas, kdy bude nutné vyvolat u Heather porod. Kdo přežije?
Hey Baby (Pitbull, T-Pain)
Never Say Never (The Fray)
| Český název | Všechno nejlepší |
| Původní název | Happy Birthday |
| Rok natočení | 2010 |
| Premiéra | 5. prosince 2010 |
| Česká premiéra | 18. října 2012 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 45 minut |
