Kriminálka Miami

Tým CSI vyšetřuje smrt mladých lidí, kteří snědli nakažené potraviny. Zjistí, že stojí proti politickým a ekonomickým zájmům silné hospodářské korporace. Na Delka má celý případ velmi zlý dopad.

Na pohotovost přivezou mladou Lauren, bledou a v bezvědomí. Za chvíli zemře na celkové selhání vnitřních orgánů. Alexx Woodsová si myslí, že jí zavraždili neznámým jedem. Hlavním podezřelým je její přítel Ethan Durant. Horatio se svým týmem hledají v jejím bytě cokoliv, kde by mohl být jed. Delko vyslýchá Ethana, který se náhle zhroutí. Zjistí, že spolu s Lauren byli otráveni smrtícím kmenem E-coli. Tým zkoumá restauraci, kde mladý pár naposledy jedl, ale zaměřují se i na ekologickou farmu, odkud pocházejí produkty, které restaurace používá. Ryan, Jesse a Walter přes odpor majitele získají vzorky z farmy. Nic však nenajdou. Rozhodnou se zjistit, jak se mohly plodiny nakazit a zjistí, že všechno řídí a kontroluje velká korporace, Bixby Organic Foods. Tajně se vrátí zpět a vezmou vzorky ze zavlažovacího zařízení. Objeví vodu s pozitivním výsledkem na E-coli. Voda teče přímo přes pohnojená pole. Zjistí, že obilí, kterým se krmí krávy, je ideální živnou půdou pro smrtící baktérii. Alexx však přijde k závěru, že Ethan nemá infekci E-coli, a tak musí tým pátrat dál.

Ethan musel sníst něco nakažené botulinem. Bixby Organic Foods pěstuje geneticky upravenou kukuřici, a právě díky ní se Ethan nakazil a podlehl otravě. Horatio konfrontuje majitele společnosti. Šéf firmy však tvrdí, že nějaká ta smrt přece nemůže zabránit tomu, aby miliony lidí neměli co jíst. Horatio nemá dostatek důkazů pro Ethanovu rodinu, aby mohla Bixbyho zažalovat. Delko zažívá z celého případu neuvěřitelnou frustraci...