plakát seriálu

Kriminálka New York

(CSI: NY)

Epizoda 8×05 – Air Apparent
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

Vztah mezi dvěma bratry prochází těžkým testem, když jednoho z nich obviní z vraždy přítelkyně.

Z vraždy mladé ženy, kterou ubodali k smrti, je podezřelý drogově závislý mladík, nedávno podmínečně propuštěný z vězení. Horší je, že je to bratr nadějné sportovní hvězdy, vynikajícího středoškolského basketbalisty, kterému předpovídají skvělou kariéru.

Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů

Když Riley Frazier hraje basketbal, jeho bratr Hank poslouchá přímý přenos jeho zápasu ve vězeňském rozhlase. Když ho na druhý den podmínečně propustí, Hank slíbí Rileymu, že už bude navždy čistý. S drogovou závislostí mu pomohla skončit pevná vůle, aby se znovu setkal se svým milovaným bratrem, na kterém velmi lpí, a svou přítelkyní Angelou. Když neznámý vrah ubodá Angelu k smrti, její krví napíše na stěnu Hankovo jméno. Tým CSI objeví v jejím bytě kokain, Hankovu oblíbenou drogu. Hank se brání, že Angelu nemohl zavraždit, protože v době její smrti byl na jiném místě, kde konzumoval drogy a byl omámený. Hank je ochotný povědět Flackovi cokoliv, jen aby neztratil svobodu a svého milovaného bratra. Angelu bodli nožem desetkrát a oběť má na těle četná obranná zranění. Charakter ran se liší, tři jsou vykonané velkou silou, sedm slabě a pomalu, některé nesou stopy rukojeti, jiné ne. Kdokoliv zavraždil Angelu, zabil ji jen třemi ranami a ty zbylé přidal, aby navodil zdání zločinu z vášně. Kdo chtěl zničit Hanka a dostat ho do vězení?

Analýza epitelů zpod Angeliných nehtů vede k Nickovi Blountovi, jejímu kolegovi z kadeřnického salónu, kde oba pracovali. Ve stoce nedaleko jeho bytu se dokonce najde vražedná zbraň. Ale v bytě oběti se najde i kapka krve, která nepatří Angele. Ve hře je další podezřelý, zřejmě objednavatel vraždy, který chce Hanka zničit a dostat ho za mříže do konce života. Stopy vedou do sportovního zákulisí, ve kterém se právě rozhoduje, s jakým sportovním klubem podepíše Hankův bratr Riley smlouvu. Hank byl též kdysi basketbalistou, ale když začal dělat chyby, skončil. V zákulisí tahá za nitky současný Rileyho kouč Dwight Gavin.

Narážky na další seriályvložit další narážku

Mladí a neklidní

Donova sestra Sam říká, že je střízlivá, a proto se celý den dívá na The Young and the Restless. ("That's why all I do all day is stay inside watching The Young and the Restless.)
Hlavní postavy
Lindsay Monroová
Mac Taylor
Dr. Sid Hammerback
Danny Messer
Sheldon Hawkes
Adam Ross
Don Flack
Jo Danvillová
Vedlejší postavy
Angela Kellyová
Linda Frazierová
Hank Fraizer
fanynka
Riley Frazier
rukojmí
vězeňský dozorce
trenér Dwight Gavin
Nick Blount
Samantha Flacková
Režie
Scénář
Hudba
Kamera
Informace k epizoděIMDb
Český názevAir Apparent (neoficiální název)
Původní názevAir Apparent
Rok natočení2011
Premiéra21. října 2011
Česká premiéra24. srpna 2013
Typ epizodyStandardní epizoda
Délka45 minut
Autoři profilu epizody