Kriminálka New York

Ve více než osmdesát let opuštěné budově se najdou mumifikované lidské ostatky. Mac a Stella se potýkají s časem, aby našli osoby, které objevili tělo a jsou stále uvěznění v budově plné nástrah a pastí proti zlodějům...

Na 911 přijmou panický hovor muže, který tvrdí, že se ho někdo pokouší zabít v Penthouse v západní časti Central Parku. Detektiv Flack s policejním týmem vyrazí na místo činu, ale najdou tam jen mumifikovanou mrtvolu uloženou uprostřed zaprášeného a neobývaného bytu.

Přivolají Maca a jeho tým, aby identifikovali mumifikované ostatky a zjistili, proč tu někdo zanechal oběť před mnoha lety. Sid odhalí, že oběť zavraždili v roce 1923 a Danny zjistí, že šlo o podnikatele Waltera Jonese, který ukradl vynález vlastníka ateliéru Sama Hardinga. Ten zemřel před třiceti lety, ale dodnes fungují všechny jeho zabezpečovací zařízení před nepovolanými osobami.

Týmu se podaří zjistit, že na 911 volal bezohledný majitel realitní kanceláře Rick Lawson, který však záhadně zmizel. Když se vyšetřovatelé vrátí do bytu, odhalí vícero tajných místností, ve kterých Harding nastražil smrtelné pasti. Mac a Stella i přes smrtelné nebezpečí musí urychleně najít Ricka a jeho přítelkyni Paulu, o které též zjistí, že někde v byte zmizela...