Vyšetřování vraždy soudního asistenta zavede vyšetřovací tým do světa počítačových her a hráčů, kteří jsou pro vítězství ochotni udělat cokoliv.
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
Tým CSI vyšetřuje vraždu soudního asistenta Waltera Danziga, kterého našli mrtvého v jeho autě. Podle prvních stop je však jasné, že o život přišel někde jinde. A proč je oblečený v rozhodčí uniformě? Prvně je nutné zjistit Danzigův pohyb před smrtí. CSI proto vyhledá Darrena Gorlanda, kterému Danzig doručil soudní předvolání. Gorland se přizná, že byl na Danziga hrubý a rozmlátil mu okna u auta, ale přísahá, že ho nezabil. Při prohledávání auta objeví ukryté množství různých drog, většinou určených počítačovým hráčům. Navíc tam má i nějaké počítačové kódy. Mac najde důkaz, že Danziga po smrti převezli na skládku v jeho vlastním autě. Přivede jeho rozhodčí uniforma vyšetřovatele na skutečné místo činu?
Skutečně - Danzig byl rozhodcem na právě probíhajícím počítačovém veletrhu. Danny, Flack a Lindsay se zamíchají mezi návštěvníky veletrhu, kde se právě odevzdávají ceny hráčům. První místo patří Danzigovi, hned za ním skončil agent Dorneget z Námořní vyšetřovací služby. Je možné, že právě on Danziga zavraždil? Flack se zaměří na hledání drog a podaří se mu zjistit, že Danzig shromažďoval léky, jejichž distribuci zakázali před několika měsíci. Odkud je získal a proč měl v autě i seznam klientů Very Channingové, která svého času s léky obchodovala? Dannymu se podaří nalézt relevantní stopu, která pomůže vyřešit Danzigovu vraždu. Vůbec nesouvisí s drogami, ale s podvody v počítačovém turnaji. Danzig se chtěl stát profesionálním hráčem, proto hru zmanipuloval. Kdo jeho podvod odhalil? A je současně i vrahem?