Kriminálka New York
(CSI: NY)
MENU K SERIÁLU
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Případy zbité a znásilněné mladé ženy a mrtvoly zastřeleného muže v postranní uličce.
Poté, co v Central Parku dojde ke znásilnění, musí Stella útočníka najít, přestože oběť si v důsledku šoku, který utrpěla, nic nepamatuje. Navzdory četným nepřímým důkazům na místě činu detektivové nemohou podezřelého zadržet, což Stellu frustruje, protože sama sobě slíbila, že násilníka dostane.
Mezitím Mac a Aiden vyšetřují zastřelení drogového dealera a když doktor Hawkes zjistí, že nejen chybí kulka, ale na těle jsou stopy po krysích zubech, tým musí ve městě, kde žije 70 milionů krys, najít tu jedinou, která je může zavést k vrahovi.
Celestial Annihilation (Unkle)
Grey Skies (Josh One)
Where's Jack the Ripper (Grooverider)
(Don se Stellou chytí podezřelého kuchaře.)
podezřelý: Nic jsem vám neudělal!
Don: Udělal! Vylil jste mi omáčku na boty!
podezřelý: Nic jsem vám neudělal!
Don: Udělal! Vylil jste mi omáčku na boty!
| Český název | Noční tvorové |
| Původní název | Creatures of the Night |
| Rok natočení | 2004 |
| Premiéra | 29. září 2004 |
| Česká premiéra | 6. března 2007 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 60 minut (včetně reklam) |
